9 ноября в окрестностях Палм-Спрингс царит оживлённая суета перед свадьбой. Найлз, парень подружки невесты, игнорирует формальности — в шортах и яркой гавайской рубашке он беззаботно плещется в бассейне, потягивая коктейли, а к вечеру произносит настолько искренний и трогательный тост, что покоряет сердце Сары, старшей сестры невесты. Под чарующим звёздным небом они оказываются вдвоём, погружённые в лёгкий флирт и общие шутки.
Неожиданно Найлз предлагает Саре спонтанное приключение — исследовать таинственную пещеру неподалёку. Доверчиво следуя за ним, она и представить не могла, чем обернётся этот шаг. Проснувшись на следующее утро, Сара с изумлением обнаруживает, что время словно отмоталось назад: на календаре снова значится 9 ноября, и свадебные приготовления только начинаются.
